Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Isaiah 13:12 I will make a man more precious than fine gold; even a man than the golden wedge of Ophir.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Isaiah 13:12 I make man more rare than fine gold, And a common man than pure gold of Ophir.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Isaiah 13:12 I will make a man more rare than fine gold, even a man than the pure gold of Ophir.
Isaiah 13:12
   Another, × (blood-)thir..  אֱנוֹשׁ~'enowsh~/en-oshe'/    Be (make) precious, be ..  יָקַר~yaqar~/yaw-kar'/
   Fine (pure) gold  פָּז~paz~/pawz/    Adam/man/human being/m...  × another, hypocrite, ..  אָדָם~'adam~/aw-dawm'/
   ((most) fine, pure) gol..  כֶּתֶם~kethem~/keh'-them/    Ophir  אוֹפִיר~'Owphiyr~/o-feer'/
Isaiah 13:12 From Original Hebrew Authorized King James Version
[582]
[3365]
[6337]
[120]
[3800]
[211]
 ['enowsh]   [yaqar]   [paz]   ['adam]   [kethem]   ['Owphiyr] 
אֱנוֹשׁ
אֱנוֹשׁ		 יָקַר
יָקַר		 פָּז
פָּז		 אָדָם
אָדָם		 כֶּתֶם
כֶּתֶם		 אוֹפִיר
אוֹפִיר
  another, × (blood...   be (make) preciou...   fine (pure) gold  Adam/man/human be...  ((most) fine, pur...   Ophir
ׁשֹונֱא רַקָי זָּפ םָדָא םֶתֶּכ ריִפֹוא
 [hswone']   [raqay]   [zap]   [mada']   [mehtek]   [ryihpwO'] 

Strong's Dictionary Number: [582]

582

1 Original Word: אֱנוֹשׁ
2 Word Origin: from (0605)
3 Transliterated Word: 'enowsh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 136a
5 Phonetic Spelling: en-oshe'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0605;]0605; properly, a mortal (and thus differing from the more dignified [0120);]0120); hence, a man in general (singly or collectively):--another, × (blood-)thirsty, certain, chap(-man); divers, fellow, × in the flower of their age, husband, (certain, mortal) man, people, person, servant, some ( × of them), + stranger, those, + their trade. It is often unexpressed in the English versions, especially when used in apposition with another word . Compare [0376.]0376.
8 Definition:
  1. man, mortal man, person, mankind
    1. of an individual
    2. men (collective)
    3. man, mankind

9 English:
0 Usage: another, × (blood-)thirsty, certain, chap(-man); divers, fellow, × in the flower of their age, husband, (certain, mortal) man, people, person, servant, some (× of them), + stranger, those, + their trade
Strong's Dictionary Number: [3365]

3365

1 Original Word: יָקַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yaqar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 905
5 Phonetic Spelling: yaw-kar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, apparently, to be heavy, i.e. (figuratively) valuable; causatively, to make rare (figuratively, to inhibit):--be (make) precious, be prized, be set by, withdraw.
8 Definition:
  1. to esteem, be prized, be valuable, be precious, be costly, be appraised
    1. (Qal)
      1. to be precious, be highly valued, be esteemed, be costly
      2. to be appraised
    2. (Hiphil) to make something precious

9 English:
0 Usage: be (make) precious, be prized, be set by, withdraw
Strong's Dictionary Number: [6337]

6337

1 Original Word: פָּז
2 Word Origin: from (06338)
3 Transliterated Word: paz
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1753a
5 Phonetic Spelling: pawz
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06338;]06338; pure (gold); hence, gold itself (as refined):--fine (pure) gold.
8 Definition:
  1. refined or pure gold

9 English:
0 Usage: fine (pure) gold
Strong's Dictionary Number: [120]

120

1 Original Word: אָדָם
2 Word Origin: from (0119)
3 Transliterated Word: 'adam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 25a
5 Phonetic Spelling: aw-dawm'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0119;]0119; ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.):--X another, + hypocrite, + common sort, × low, man (mean, of low degree), person.
8 Definition:
  1. man, mankind
    1. man, human being
    2. man, mankind (much more frequently intended sense in OT)
    3. Adam, first man
    4. city in Jordan valley

9 English: Adam/man/human being/mankind
0 Usage: × another, + hypocrite, + common sort, × low, man (mean, of low degree), person
Strong's Dictionary Number: [3800]

3800

1 Original Word: כֶּתֶם
2 Word Origin: from (03799)
3 Transliterated Word: kethem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1057
5 Phonetic Spelling: keh'-them
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03799;]03799; properly, something carved out, i.e. ore; hence, gold (pure as originally mined):--((most) fine, pure) gold(-en wedge).
8 Definition:
  1. gold, pure gold

9 English:
0 Usage: ((most) fine, pure) gold(-en wedge)
Strong's Dictionary Number: [211]

211

1 Original Word: אוֹפִיר
2 Word Origin: of uncertain derivation
3 Transliterated Word: 'Owphiyr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 50
5 Phonetic Spelling: o-feer'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: or (shortened) pOphiyr {o-feer'}; and fOwphir {o- feer'}; of uncertain derivation; Ophir, the name of a son of Joktan, and of a gold region in the East:--Ophir.
8 Definition: Ophir = "reducing to ashes"
  1. eleventh son of Joktan
  2. a land or city in southern Arabia in Solomon's trade route where gold evidently was traded for goods
  3. characteristic of fine gold
  4. fine gold

9 English:
0 Usage: Ophir
The King James version of the Bible is Public Domain.








The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News





Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting